Jensen, Marlies / Mach, Hannah (Sängersche)
Hede Haddeby
... vor 1000 Jahren in Haithabu - hochdeutsch und plattdüütsch

Hede is en junge Deern, de bannig Moot hett - jüst as ehr Vader. Weer ok nödig to die Tiet, wo de Wülf noch dicht bi dat lütte Wiek Haithabu leven deen un de Fischfang op lütte Boten noch gefährlich weer. Wenn de Fischers ankömen, müssen de Kinnner ok düchtig mit anfaten. Ok Hede, de bi allens hölpen kunn. Nich blots Döker weven, man ok Brot maken un sogors hexen.
Ut Leven, Doon un Gloven vun de Inwahners vun Sleswig vun vör över 1000 Johren vertellt Marlies Jensen op sleswiger/angliter Platt, de sik veel mit de Geschicht vun Haithabu befaat hett. Besünners düütlich ward, woans Minsch un Natur in ole Tieden tosamenleven kunnen, ohn datt Planten un Dere ünner de Minschen to lieden harn un ohn datt de Minschen sik ehr egen Tokunft toschannen maken deen. (Plattschapp)

Eine sehr einfühlsam und anschaulich erzählte Geschichte aus alter Zeit, die Hintergründe aufdeckend, kindgemäß an Geschichte herangeht. (Jugendschriftenausschuss Mittelfranken/Bayern, to de Bookutgaav)

Inhalt:
1. Einführung hochdeutsch
2. Die Erzählung - hochdeutsch
3. Das Lied: Haithabus Wonne - hochdeutsch
4. Einführung plattdeutsch
5. Die Erzählung - plattdeutsch
6. Das Lied: Haithabus Wonne - plattdeutsch

ISBN 978-3-939781-05-9

Sleswig: Hede Haddeby Verlag 2007, Speeltiet 42 Min.

ISBN: 9783939781059
Kategorie: CDs

Bestellnummer: CD HDB 2000
Hede Haddeby
Dat köst Woveel wullt Du?
€ 9,50
+ Versand
Een Sied trüch