Datt Karin Steinerr ut Jever platt-süchtig is, markst du foorts: En Minsch, de mit apen Ogen dör't Leven geiht un besünner Beeevnissen op Platt to Papier to bringen versteiht. De Titels makt al neeschierig op 46 Vertellen, Gebeden, Breven un anner Texten. Wat dat üm snaaksche Minschen geiht, as üm Gerold, de miteens anfangt, allen möglichen 50er-Johren-Kraam tohuus antoslepen, nich mal sien Froo weet worüm. Oder üm en korten Utsnitt, wo Grootmoder un Grootkind över Gottswöör (so warrt in Jever un ümto de Bibeln nöömt) snackt. En depen Inblick in de Autorin ehr Seel geevt ok de Gebeten un Glovensgeschichten. Man ok op dat komische Flach versteiht sik Steiner: Bi dat Vertellen "Knäckebroot" kannst di düchtig wat högen ... Karin Steiner is Liddmaat vun den Schrieverkring in'n "Spieker Heimatbund für niederdeutsche Kultur e.V.". Dat Besünner an ehr Texten is de depe Oprichtigkeit: Du lehrst nich blots Geschichten, man ok den Minschen Karin Steiner kinnen. Broschur Oldenburg: Isensee Verlag 2007, 100 S.
