AGB & Datenschutz | Impressum | Över us
 

Die Sprachen von Schleswig-Holstein

So snackt Schleswig-Holstein

Groth, Karl-Heinz

In Sleswig-Holstein, dat Land twüschen Elv un Däänsche Grunz, twüschen Oost- un Nordsee, ward siet ole Tieden nich blots Hoodüütsch snackt, man ok Plattdüütsch, Freesch un Däänsch. Karl-Heinz Groth, sülms ut dat Land twüschen de Meere, genauer: ut Goosfeld (Lkr. Rendborg-Eckernföör) bürtig, hett sik süms in sien Leven in de ünnerscheedlichesten Ecken vun Sleswig-Holsteen schütteln laten. Dank sien Arbeitsstäden op Helgoland un op Föhr hett he ok vun dat Freesch masse mitkregen. In düt Book hett he en Barg wunnerbore Seggwiesen, Spreekwöör un Vokabeln tohopensammelt. Se geevt en wunnerboren Inblick in dat Dinken un Doon vun de Noorddüütschesten mang de Noorddüütschen. För den gemenen Geelsnacker (Mensch, de keen Platt snackt) is dat al allerhand Kultur, de op em inprasseln deit, man ok Plattsnackers, Fresen un Dänen kriegt noch en Barg to weten över de Spraak-Kultur vun ehr Mitbewahners.

Über dreihundert Begriffe und Redewendungen, von Leserinnen und Lesern aus allen Teilen unseres Landes „tostüert“ (beigesteuert), vermitteln einen nachhaltigen Eindruck von Originalität, Witz, Sprachkraft und Metaphorik im Alltagsleben Schleswig-Holsteins.

Wenn „Holland in Not“ oder dat „Hööchste Iesenbahn“ is, versteht jeder, dass nun schleunigst etwas geschehen müsse. Und wenn einem „Hol di stief, hol di fuchtig oder hol de Ohren stief“ hinterhergerufen wird, schwingt dabei die Ermutigung mit, man solle gesund bleiben, bis bald, man schaffe es schon, man solle sich nicht unterkriegen lassen.

mit 37 Abbildungen

Klappenbroschur

ISBN: 978-3-8319-0778-6

Format: 12,5 x 19,5 cm

Ellert & Richter 2020, 168 S.

Kategorie: Böker
Bestellnummer: BO ELL 4291
Pries: 12,00 EUR  + Versand
Wo veel wullt du?
   Stück
torüch na de letzte Siet torüch na de letzte Siet