Geschichten, as se blots dat Leven schrifft, kann Grete Hoops op lebennige Ort in ehr egen Platt vertellen. Geschichten ut de Nahkriegstiet, woans Kinner den Zirkus beleevt, wat de „Katuffelpost“ un wat „Backtörf“ is. 23 Vertellen vun vundaag, vun Grootöllern un Grootkinner, un vun Lüüd as Buur Eckhard Köppen, de ut’n Mestfork een Vigelin maken kann un doch nich gegen plietsche Jägers un Swaans gegen ankummt. Wenn Du mi fraagst: Een wunnerbor Platt, ungekünstelt un urwüchsig.
Mit Wöörverteknis.
Ollnborg: Isensee 2006, 79 S.