En Inblick in de Oostfresen ehr Plattdüütsch, bekeken van en Mester ut de 30er Johren. De Praxiserfohrung sleit sik besünners in de velen Beobachten daal, wo dat to Interferenzfehlers kummt, dat bedüüdt: wo de Plattsnackers damaals allens Fehlers makden, wenn se Hochdüütsch snacken wullen. Sin Motto is: Wenn du de Kinner richtig Hochdüütsch bibringen wullt, muttst du ok hör Platt lehren! ISBN 3-7963-0136-3 Leer: Schuster Verlag 1977, 55 S.