Villon, Francois / Schaefer, Friedrich Hans (Övers.)
Balladen und Leeder

Dat losse Munwark, dat de middelfranzöösche Dichter Francois Villon (15. Jh.) harr, maakt sien Poesie to een vun de volkstümlichsten in Europa in sien Tiet. Blangen naive Frömmigkeit staht plinköögsche Betrachtungen över Wien, Wiev un Gesang - man ok dat Hen un Her twüschen Christenplicht un dat minschlich Felljöken - de sik in Schaefer sien Översetten beter geneten laat as op geel.
Schaefer maakt mit Villon sien Texten, wat de Spraak angeiht, hier un dor en groten Trää röver in de Moderne. Man wat de Gedankenwelt angeiht, so lett he Villon sien Vörrecht bestahn - un du markst: De Minsch is, vun binnen bekeken, de letzten 600 Johren desülvige bleven.

ISBN 3-7963-0117-7

Leer: Schuster Verlag 1977, 98 S.

ISBN: 3796301177
Kategorie: Böker

Bestellnummer: BO SCH 1486
Balladen und Leeder
Dat köst Woveel wullt Du?
€ 5,90
+ Versand
Een Sied trüch