Mudder Möllersch' Reise nach Berlin (up Missingsch) un väl annere plattdütsche Gedichten ut de Tid af 1907 hebben de Rutgäwers in düssen Band tosamenstellt. Dei Rimels wiesen, mit woväl Humor dei Minsch uk äwer dei swörsten Ungerechtigkeiten un Maleschen äwer wegkummt. So as Mudder Möllersch: Hab die Ehr, mir vorzustellen, Fieken Möllers ut Krentzien! Was mein Mann is, der heißt Krischan. - Ich war auch schonst in Berlin! Uns Mariek is da verheuradt, Portiör nennt sich ihr Mann, Einen finen Kirl, stets hät hei Goldbelitzte Büxen an! Un so seggt ick tau min' Ollen: "Krischan", seggt ick "hür mal tau, seit Marieken in Berlin is, Hev ik gornich keine Rauh! ... Inhalt: - Unnern Flederboom - Borth - Een lütten Sparling - An de Waterkant - Verraden - De Pickel - Min Vadder sine Möhl - Blag un witt - Verlawt - An Emmy - Bloß ein Mann - An Fründ Hein - Mailied - Zingster Mailied - Mudderspraak - Min Kathen - Kiek mal, kiek! - In de Frömde - De apen Dör - Sommersang - Betrachtung I - Betrachtung II - De olle Rüster - Dat letzte - Einsamkeit - Heimat - Trost - Dat broken Herz - De geheimnisvulle Brummelbaß - Ostermorgen - Dat olle Lied - Harvst - De Harvst - De böse Blick - De Seemannsbrut - O Heimatland, wat büst du schön! - Wenn de Heid bleugt - Mit'n Austkranz - Treckeltied - Dat Seemannsgrav - Sünndag - De schlaue Hans Jochen - Hochdütsch - Dat moderne Öller - 'n Rat - 'ne Grabb - Dat Kalw - Dat Pierd - Dat Schap - Dat Hunn'verbot - De beiden Zegen - De Gäus' - De Hamster - De Flöh - De Herr - De Bedenklichkeit - De Vördrag - Sin letzt Gedank - Hev Hadd - De Prophezeiung - Lenes Hoffährtigkeit - Ständchen - Dat Minschenläben - Geschmacksaken - Mudder Möllersch' Reise nach Berlin ISBN 978-3-9812840-0-3 Barth: Verlag Adolf Dahlfeld Erben 2009, 125 S.
