De Autorin Tanja Klomfass: "Lestet Johr heff ik twee Kater bi mi opnahmen. Un ik höör dat noch: De sünd stubenrein, ganz ruhig, gaht nich op Minschen to, de wulln ehr Roh hebben, de sünd sik sülvens noog. Ach ja, un een Kratzboom bruukt de natürlich ok nich, de kratzen so goot wie gor nich. Wat dann aver tatsächlich passeert is, dorvun wull ik jo berichten. Aver ok över anner Saken heff ik nadacht, to'n Bispill över Football, Grillen, Computer und Karnickel. Wat dorbi rutkamen is, kunn man hier lesen." ISBN 978-3-86901-229-3 Leipzig: Engelsdorfer Verlag 2009, 89 S.