In de söven niegen Geschichten is wedder düchtig wat los twüschen Hamborg un Flensborg: En Wulf drifft sik in de Gegend rüm, nu ward en Fangprämie utsett för den, de den Wulf dootschütt. Dor sünd use Frünnen ut Büttenwarder aver so nich mit inverstahn - un laat sik düchtig wat infallen. En ole Kamera un de Lebensmittelmüll ut'n Dörpskroog bringt Adsche un Brakelmann op en plietschen Infall ... Dat geiht op Ostern to un de grote Freden maakt sik breed, man en Stiet kummt op twüschen Börgermeister Schönbiehl un Brakelmann ... En Naaktwannerweg schall anleggt wern - de Mannslüüd ut'n Dörp höögt sik nu al düchtig ... Shorty, de jümmer wegen jichtenswelcke Maleschen un Wegdaag to klagen hett, kummt jüst wedder vun'n Dokter, de sien Krankheit endlich mal richtig för irnst nimmt, as dat lett ... Brakelmann is dat olle Enerlei in sien Leven leed un maakt sik op för dat grote Aventüür vun sien Leben ... Folgen: 33. Die mit dem Wolf tanzen 34. Guten Appetit 35. Ostern 36. Nackt 37. Vizekönig 38. Erlentrillich 39. Auf großer Fahrt Alle Folgen auch als plattdeutsche Synchronfassung. Bonusmateriaal: Dein Talent in Büttenwarder (60 Min.), Das war 2010 (45 Min.), Booklet vun 8 Sieden, Opbacker Hamborg: NDR Studio Hamborg 2011, 2 DVDs, üm un bi 280 Min. Looptiet