Daams, de een eenfach leevhebben mutt - de dat aver fuustdick achter de Ohren hebbt. Dat sünd Gerda, Erna un Käthe. Mitünner hebbt düsse dree Daams ehr Fingers in't Speel, wenn dor wedder wat passert is, in'n Landkreis Groot-Düwelsfleeth, wo de Geschichten speelt. Denn sünd dor noch Eddellüüd vun'n Lannen, de ehr gedanken düüsterer sünd as ehr blauet Bloot. Un Buurn, de sik to helpen weet - ok achterrüm. Dokters, de ok mal beide Ogen todrücken doot. Tohopen mit en döösbaddeligen Kommisar bevölkert se düssen tweesprakigen Krimi-Cocktail, süffig-prickelnd, mitünner en bäten hart in'n Afgang, man mit drögen Humor un swienplietsch Ogenplinkern dorbi ... In dat Book wesselt sik hoch- un plattdüütsche Geschichten jümmerto af. Jede Geschicht is eenmal afdruclt - op Platt oder Hoch. De Titels: - Kräutlein fein - Hartpuckern - Der doppete Rittberger - Wulk söven - Auf provenzalische Art - Platsch! - Die Beinenkönigin - Bloots mal to'n Matjeseten - Petersburger Schlittenfahrt - Aantengrütt satt - Bauernfrühstück - De greeksche Lösung - Eiszeit - Nachschlag Renate Kiekebusch un Hedi E. Büttner kaamt beide ut'n Landkreis Staad. ISBN 978-3-8378-7026-8 Bremen: Edition Temmen 2014, 203 S.
