Sch├╝tt, Peter
Is l├╝tt Sch├╝tt al dor?
Drei├čig plattdeutsche Gedichte

Smaal, smuck, smiedig liggt de l├╝tte Lyrik-Band von Peter Sch├╝tt in de Hannen, den he kortens in Hemmoor v├Ârstellt hett. Un nich blots ├Âver d├Ârtig L├╝├╝d s├╝nd to de Bookv├Ârstellung kamen, ook glieks twee B├Ârgermeister seten op dat Podium, Dirk Bauer von de Samtgemeen un Lasse Wehritz, de Stadtb├Ârgermester. Wokeen hett al so veel Prominenz dorbi, wenn he sien Wark in de Welt schickt?

Kloor, Peter Sch├╝tt is prominent ÔÇô nich blots as de erste muslimische plattd├╝├╝tsche Lyriker. He h├Â├Ârt in Hemmoor to en bes├╝nnere Tradition. Ook wenn de een oder anner ├Âver dat ┬╗Weimar ut den Norden┬ź spietsch n├Âkelt, verwunnerlich is doch, dat dor en Reeg bekanntere Schrieversl├╝├╝d to Huus wesen s├╝nd, ton Bispill de plattd├╝├╝tsche Dramatiker Hermann Bo├čdorf, de expressionistische Lyriker Alfred Vagt (en Unkel von Peter Sch├╝tt), de Heimatdichterin Elisabeth R├╝hmkorf un ehr bekanntere S├Âhn Peter R├╝mkorf. ├ľver dissen Nimbus m├Â├Âgt annere smustern, man de B├Ârgermesters weet, wat se de Tradition schullig s├╝nd.

En Reeg von de Gedichten s├╝nd al mal inÔÇÖn Quickborn afdruckt worrn. Peter Sch├╝tt sien Gedichten hebbt en bes├╝nnern Charakter. Se laat so lichtf├Â├Âtsch, as weern se ohn Anstrengen schreven. He qu├Ąlt sick nich mit de Versf├Â├Ât, nich mit den Riem. Un wenn bi de Heikus mal en S├╝lv mehr in en Reeg is, lett he de stahn. He mutt jo nich wiesen, dat he bit fief tellen kann. He will en Stimmung r├Âver bringen, will enen Gedanken so utdr├╝cken, dat de Leser denkt: sch├Ân, so heff ick dat noch nich sehn; so hebbt anner dat noch nich utdr├╝ckt.

Den Titel hett dat Book dorher, dat Peter Sch├╝tt j├╝st nich de l├Ąngste is un fr├Âher j├╝mmer en wieden Weg to dat Gymnasium in Staad (Stade) hatt hett. Un wenn fr├Âhmorgens de Tog in Hecktusen (Hechthausen) h├Âll, hett de Schaffner fraagt ┬╗Is l├╝tt Sch├╝tt al dor?┬ź Un wenn de Bahnmester denn sch├╝ddkopp, hett he den Tog en l├╝tt beten t├Âven laten un sick um Peter sien Bildung un indirekt um de plattd├╝├╝tsche Literatur verdeent maakt.

De d├Ârtig Gedichten loopt so an Peter Sch├╝tt sien Biografie lang. De Leser kummt unvermodens von de Bohn in Hecktusen d├Âr en ┬╗wunnerbor Leven┬ź bit na den S├╝nnenopgang in Dakar; sitt mit Peter opÔÇÖn Kutschbock bi Opa Ebeling, beleevt mit em de Freid von de Deenstdeern ut de Ukraine, dat ┬╗Gittler tot!┬ź is un vertellt, dat se veel later en Postkoort von Olga ut en Straaflager achtern Ural kregen hebbt. Wat f├Âr Levenskatastrophen s├╝nd dor op wenig Regen tohoopfaat?! Wi beleevt Peter sien ┬╗Belanfontenitis┬ź un sien ┬╗Elvismania┬ź, sien Entsetzen, as he begrippt, wor├╝m dat Kalv na sien Mudder schreet un verstaht, warum he nich bi sienen Opa eten will: ┬╗Dat Geld, f├Âr dat du wat / f├Âr mi toÔÇÖn Eten k├Âffst, dat is / vun den Slachter, / dor kleevt Bloot an.┬ź J├╝mmer wedder s├╝nd Peter Sch├╝tt sien Fragen ook Fragen an den Leser. Dat Entsetzen von den l├╝tten Peter dr├Âppt den Leser - un wenn dat nich so ween schull, denn doch blots dor├╝m, dat de Leser mit dat ├ľller dickfellig worrn is.

Wi finnt in dit l├╝tte Book veel wichtige Texte von Peter Sch├╝tt, ton Bispill dat wunnerbore Gedicht ┬╗Op den Judenfreedhoff┬ź; den knappen ┬╗Traktot ├Âver den Sozialismus┬ź; de ironische S├╝lfsreflexion ┬╗He hett Platt snackt┬ź; de Erinnern an de d├╝├╝tsche Geschicht, de wi s├╝lfst beleevt hebbt: ┬╗Op de anner Sied┬ź oder ┬╗Ik b├╝n al dor┬ź, ┬╗Keen Spooss┬ź(M├Âlln 1992); wi finnt de ┬╗Hobenballad ut Jeddah┬ź.

Kloor, wi finnt ook ┬╗Niebuhrs Haremsphantasien┬ź, de mi j├╝mmer to snaaksch v├Ârkaamt (man dat s├╝nd jo ook Phantasien). Nich funnen heff ick Peter Sch├╝tts Gedicht ┬╗Dat Judenhuus┬ź - un dor deit mi dat leed um.

Illustreert hett dat Book Manfred Kubowsky. Illustrationen s├╝nd in B├Âker gef├Ąhrlich. Jeedeen s├╝ht op den ersten Blick, wat em de Illustrationen gefallt. Un doot se dat nich, fangt he gor nich an to lesen. Peter Sch├╝tt hett Gl├╝ck hatt. De mehrsten Biller s├╝nd wunnerbor un laadt in ton Lesen.

Also, leve L├╝├╝d, koopt jo dat Book. Dat lohnt dat Lesen.

(Rez. vun Bolko Bullerdiek in: Quickborn 109, Heft 2, S. 74 f.)

Mit Illustratschonen vun Manfred Kubowsky.

Broschur

ISBN: hett dat nich

Weimar: Weimar Art 2019, 56 S.

ISBN:
Kategorie: 1

Bestellnummer: BO WMA 4097
Is l├╝tt Sch├╝tt al dor?
Dat köst Woveel wullt Du?
€ 12,00
+ Versand
Een Sied trüch