Ritter Trenk kriggt wat toweeg: He bringt den ollen Ridder Wertolt düchtig in de Bredulje - un ward toletzt sülms Eddelmann.
Op Platt inspraken vun Axel Prahl, Gerd Spiekermann, Jan Graf un en Reeg flinksnutige lütte Plattsnackers.
De Film maakt Moot, de Saken sülvens in de Hand to nehmen, sik intosetten för de gerechte Saak un an sik to glöven. Worüm en Film "op Platt"? Heiko Frese, Vorsitzender des Vereins "Platt und Friesisch in der Schule e.V." über die Idee zum Film: "Plattdeutsch ist eine Sprache, die einfach zu Norddeutschland gehört. Sie ist ein tolles Kulturgut. Viele, viele Kinder interessieren sich für Plattdeutsch aber bisher gab es keine Filme für Kinder auf Platt. Diese Lücke zu füllen war unsere Idee." Kinderbuchautorin Kirsten Boie, Verfasserin des dem Film zugrunde liegenden Buches sagt: "Ich bin in einer plattdeutschen Familie aufgewachsen auch wenn mit mir alle Hochdeutsch gesprochen haben. Darum freue ich mich umso mehr, dass der kleine Ritter Trenk seine Abenteuer jetzt auch auf Platt erleben darf und hoffe, dass das bei vielen Kindern die Neugierde und Begeisterung für die Sprache weckt!"
Vull-Version op Plattdüütsch mit Tosatzmaterial un Opföhr-Rechten för Bildungsinrichtungen (gilt nur bei kostenlosen Aufführungen)
Bonusmaterial:
- Making-of-Film "In de Maak" (5 min.)
- Interview mit den Produzenten "Klöönsnack achteran" (5 min.)
- Trailer (2:09)
Hochdüütsche Ünnertitels (an- un uttoschalten)
EAN 4042564149531
Platt und Friesisch in der Schule e.V.: 2019
