Plattdüütsch-Missingsch-Hochdüütsch bunt dörnanner - en Barg Spröök und `Weisheiten´, verfaat un tohoopstellt vun Hermann Bärthel:
"Klingelt dich dein Brötchen wach
und frühstückst du dann deinen Wecker,
denn ist das sicher nicht dein Tag,
denn Wecker schmecken selten lecker..."

ISBN 978-3-87651-113-9

Hamborg: Qickborn Verlag 1999, 96 S.