"Übelriech" is Programm bi düsse Gedichtsammlung op Hooch un Platt: De Saken werd so bi'n Namen nöömt, as se sünd. Dorbi steiht de schiere schööngeistige Dummtüüch-Poesie blangen smeerige Fäkallyrik un Hogeleder op den Dörpskroog.
Twee Leesproben, een op Hooch un een op Platt:
Der Buntstift
Es hörte einst ein Pinsel
Von einem Buntstift das Gewinsel:
"Ich wär' so gern wie du!
Da malst du stetig Jahr für Jahr
Verlierst dann höchstens ab und zu
Mal eine Borste oder Haar
Ich werde kürzer Strich für Strich."
Der Pinsel nur beiseite wich
Denn er erkannte haargenau:
Der arme Buntstift
Er war blau
Kontrast
Wat schient de Sünn
Hell blitzt de Schnee
De Himmel lacht
Klar blinkt de See
Witt is de Welt
Stadt un ok Feld
Doch wat is dat?
Düster un schwatt
Boben op'n Ast
Een Kreih – as Kontrast
Fast inbunnen, mit Leesband
ISBN 978-3-9568-3467-7
Gelnhausen: Klecks Verlag 2017, 100 S.