Redenarten erzählen vom Leben. In ihnen bewahren wir Erfahrung, Weisheit und Lebensanleitung auf. Im Plattdeutschen sind es die "Snacks", die in unnachahmlicher Bildhaftigkeit Leben widerspiegeln. Sie wurden von Generation zu Generation weitergegeben und sind heute entweder Zeugen vergangener Zeiten oder aber noch wie vor brauchbarer Wegweiser durch das Leben. Reimer Bull hat sich zu solchen Snacks 101 kleine Geschichten to'n Högen un Sinneren ausgedacht, in denen die pralle Anschaulichkeit der plattdeutschen Sprache zum Genuß wird. Eine Leseprobe: "De Kaffee un de Leev smeckt hitt an besten". Dat hebbt ok Reimer Sühl un Antje Ehlers dacht, dree Maand hebbt se sik kennt hatt, do hebbt se heiradt un weer allens en Jucheien un Dideldumdeien bi ehr. Man as denn dat eerst Göör keem un twee Johr later dat neegst, do düch em, de Kaffee is recht wat flauer worrn un hitt is he all lang nich mehr, seet nu dor, nörgel, dibber, wat sien Fruu sik man bloots noch um de Lütten kümmern worr, he aver, he worr ok kümmern, verkümmern, as he sä, wat he sik amenn annerwegens hitten Kaffee söken schull. So hett dat anfungen, een hett den annern dat Leven vörsmeten. - Wenn dat ok wahr is, de Kaffee un de Leev smeckt hitt an besten, so es aver ok wahr: Kaffee mutt en jümmer wedder frisch opsetten. Fest eingebunden mit Schutzumschlag. ISBN3-87651-226-3 Hamburg: Quickborn Verlag 2002, 132 S.
