Wat dor to finnen is ünner Översett.

3371
Mann, wo scheun is Panama
Oh, wie schön ist Panama - plattdeutsch

De wunnerscheune Geschicht vun den lütten Boor un den lütten Tiger, de dat egentlich tohuus ganz goot geiht. Man denn swömmt dor en Banoonenkist den Fluss hendool, un de Boor ward gewohr: De rüükt no Banoonen. Un wat steih ... mehr

Kategorie: Abonnemangs
€ 14,95
+ Versand

2320
Di latje prins
Mooringer Frasch (Nordfriesisch der Bökingharde). Ma da bile foon e ferfooter

De lütje Prinz in dat Mooringer Freessch:

„Adjiis“, sää et reef. „Heer as min hiimlikhäid.
Dåt as hiilj iinjfåch: Huum schucht mån mat hart gödj.
Dåt, wat wörklik wichti as, dåt koon hu ... mehr

Kategorie: Böker
€ 15,00
+ Versand

2317
De letj prens
Fering (Nordfriesisch). Mä dön biljen faan a ferfaader

„Adjis“, saad a foos. „Heer as min hiamelkhaid.
Det as gans ianfach. Ham kön bluat mä’t hart gud sä.
Det, wat rocht woor wichtig as, kön a uugen ej sä.“
„Det, wat rocht woor wichtig as, kön a ... mehr

Kategorie: Böker
€ 15,00
+ Versand

2318
Die litje Prins Seelterfräisk

Mäd do Bielden fon'n Skrieuwer

Säks Jiere waas iek oold. Do kreech iek moal een Bouk uur dän Urwald tou foatjen. Dät hiede ju Uurskrift: Weere Fertälster. Un deeroun foont iek een froaie Bielde. Dät stoalde e ... mehr

Kategorie: Böker
€ 16,00
+ Versand

2319
Di litj Prins
Sölring (Sylter Friesisch). Me di Skelter fan di Skriiwer

„Adjis“, sair di Fos.
„Jir min Jemelkhair. Hat es eenfach: Em ken bluat gur me di Harten se. Di Leewentskuurn es fuar di Oogen ek tö se’n.“
„Di Leewentskuurn es fuar di Oogen ek tö se’n“, weđerhaa ... mehr

Kategorie: Böker
€ 15,00
+ Versand

3971
De lüttje Prinz

Übersetzung des Klassikers LE PETIT PRINCE ins ostfriesische Niederdeutsch.

Taschenbook

ISBN 978-3-946190-81-3

Neckarsteinbach: Edition Tintenfass 2018, 96 S.

... mehr
Kategorie: Böker
€ 16,00
+ Versand

2476
Dee tjliena Prinz
Plautdietsch. Mette Bilda vom Schriewa

De lütje Prinz op Plautdietsch:

Eenmol, auls etj sass Joah oolt wea, sach etj een straumet Bild en eenem Buak, daut "Woahre Jeschijchte" vonne Natua heet; daut Buak beschreef den Uawoold. Daut Bild wees eene groot ... mehr

Kategorie: Böker
€ 13,50
+ Versand

4261
De Entdecker-Fohrt vun den Afrikaner Lukanga Mukara na den binnersten Part vun Düütschland
Mit Bidrääg vun Helmut Donat un Reinhard Goltz

Reinhard Goltz hett tohopen mit den Donat-Verlag en heel besünnern Klassiker ut de düütsche Literatur "plattmaakt": Hans Pasche sien "Entdecker-Fohrt vun den Afrikaner Lukanga Mukara".

Hans Paasche weer al vör'n Eers ... mehr

Kategorie: Böker
€ 12,80
+ Versand

1001
Dat Ole un dat Nie Testament in unse Moderspraak

Nu to'n besünnern Angebotspries: Jessen sien Bibel op platt - goot to lesen, klor to verstahn. Keen anner plattdüütsche Bibel is so faken druckt worrn. Wo Luther un anner Bibelöversetter abstrakt warrt, dor blifft Jessen di ... mehr

Kategorie: Böker
€ 15,00
+ Versand

4146
Pinocchio
Nedderdüütsch von Rainer Kramer

Dischermeister Kaßkopp - he har sien Ökelnaam wegkregen wegen sien kassbeerrode Neesspitz - twievelt an sien Verstand: Dat olle Holtstück, wat en Dischbeen wern schall, fangt an mit em to snacken. Dor kummt Geppetto vörbi, ... mehr

Kategorie: Böker
€ 12,80
+ Versand

56
De Kennung. Biheft 2: De Plattduitsche Baibel

Dat Lukasevangelium un een Deel vun de Psalmen in oostfäälsch Platt(Einbeck). Mit utsochte Biller. Paperback, 62 S.

... mehr
Kategorie: Tietschriften
€ 2,50
+ Versand

701
De Wiehnachsgeschicht op platt

De Wienachtsgeschicht na Lukas sien Evangelium, direktemang ut'n greekschen Urtext in't plattdüütsche bröcht vun en groten plattdüütschen Theologen.

Mit Holtsnitt-Illustratschonen ut de Billerbibel vun Julius ... mehr

Kategorie: Böker
€ 6,00
+ Versand

4073
De ole Mann un de See
Översett un vörleest vun Herbert Timm

"The Old Man and the Sea" is Hemingway sien letzt Wark, wat to sien Leevtiet rutkamen is. Dat Book hett em den Pulitzer Pries inbröcht un mit dorto bidragen, datt he den Lieteraturnobelpries tospraken kregen hett.

Nu is ... mehr

Kategorie: CDs
€ 24,95
+ Versand

3159
De Spökenkieker

"De sünd mall, de Römers!“ Asterix, de lütte Gallier mit dat grote Hart, beleevt jüst mit sien Kumpel Obelix sien föfft Aventüür op Plattdüütsch. „De Spökenkieker“, ein sluusohrigen Blootsuger, will de beiden Fr ... mehr

Kategorie: Böker
€ 14,00
+ Versand

Siet 1 vun 5: Artikel 1 bet 14 vun 67
 1   2  3  4  5  Een Sied nah vörn Na dat End vun de Artikel-List