Wat dor to finnen is ünner Översett.

2318
Die litje Prins (Der kleine Prinz saterfriesisch) Seelterfräisk

Mäd do Bielden fon'n Skrieuwer

Säks Jiere waas iek oold. Do kreech iek moal een Bouk uur dän Urwald tou foatjen. Dät hiede ju Uurskrift: Weere Fertälster. Un deeroun foont iek een froaie Bielde. Dät stoalde e ... mehr

Kategorie: Böker
€ 16,00
+ Versand

1954
Post för di

Manni hett veel to doon as Breefdreger op de lütte Elvinsel Krutsand: Eenmol üm de Insel rüm, eenmol krüüz, eenmol dweer un denn noch tweemol üm dree Ecken geiht sien Tour jeden Dag. Man hüüt gifft' wat Afsünnerlichs: ... mehr

Kategorie: Böker
€ 9,80
+ Versand

3680
MohnLiebe

De Mahnbloom steiht al siet ewige Tieden för Kracht un Leev, se steiht för dat Zorte un dorför, datt allens wedder vergeiht. Se verföhrt di mit ehr Schöönheit, wiest Di wat vun Dood un Leven un vun dat Wunnerliche dortwü ... mehr

Kategorie: Böker
€ 7,95
+ Versand

3630
Bartleby up Platt
Von Bartleby, den Afschriever von Wall Street

Een de nich allens mitmaakt. De sien egen Kopp hett un stuur sien Weg geiht – ok denn noch, wenn dor gor keen Weg mehr to sehn is. Dat is Bartleby, en jungen Mann, de in Nee York Arbeit bi en Avkaat finnt, de en Schriever sö ... mehr

Kategorie: Böker
€ 9,99
+ Versand

857
Dat Niee Testament
plattdüütsch

Dat Niee Testament in middelholsteensche Mundort, översett vun Dr. Rudolf Muuß. Dat Platt is in ganz Norddüütschland goot to verstahn.

Fast inbunnen.

11,5 x 2,6 x 18 cm

ISBN 377 ... mehr

Kategorie: Böker
€ 10,00
+ Versand

3654
De bruoken Kroos
En Lustspiell van Heinrich von Kleist

Hannes Demmings niederdeutsche Bearbeitung des kleistschen Lustspiels »Der zerbrochne Krug« ging in die Theatergeschichte der Stadt Münster ein. Das Stück brachte es 1985 auf 26 Aufführungen und wurde von rund 4.000 Zuscha ... mehr

Kategorie: Böker
€ 9,80
+ Versand

3647
David
En Menske, de von Gott in Tögel hollen word. De geschicht van David, in unse Oostfreeske Taal navertellt

Twindig Johr na sien grootordig Navertellen van de Geschicht van Josef un sien Broders leggt Ibeling Korporal nu sien Faten vun "David" vör. In sien Vörwoort lett Korporal us weten, wat em in de Geschicht so anrögen deit: "S ... mehr

Kategorie: Böker
€ 9,99
+ Versand

3497
Vun Gott un Lüüd

Al lang höört Boy Lornsen siene Stücken to de, de geern un veel vörleest warrt. Wat för en Spraakkraft stickt in „Sien Schöpfung“ binnen. Un ok in „Jesus vun Nazareth“. Nu endlich sünd beide wedder op’n Markt: ... mehr

Kategorie: Böker
€ 10,80
+ Versand

2523
De Borsholmer Jedemann
Bordesholmer Edition, Bd. 2

1911 keem dat Stück vun den rieken Mann, den de Dood merrn in’t Leven bemött un de an’t Enn denn doch starven mutt, dat eerste Maal op de Bühn. Un siet de Tiet hett dat Stück sien Steed
in de Theaterwelt funnen, h ... mehr

Kategorie: Böker
€ 8,80
+ Versand

1110
Peterles Maanfohrt

Een gräsig Mallöör hett dat geven, un nu sitt een Been vun den Maisebber "Sumsemann" op'n Maand fast. He kann dat woll wedderhalen, aver dor mutt he twee Kinner finnen, de nie nich Deerten argern deen. Nah'n Tiet maakt sik S ... mehr

Kategorie: CDs
€ 9,90
+ Versand

2319
Di litj Prins (Der kleine Prinz nordfriesisch)
Sölring (Sylter Friesisch). Me di Skelter fan di Skriiwer

„Adjis“, sair di Fos.
„Jir min Jemelkhair. Hat es eenfach: Em ken bluat gur me di Harten se. Di Leewentskuurn es fuar di Oogen ek tö se’n.“
„Di Leewentskuurn es fuar di Oogen ek tö se’n“, weđe ... mehr

Kategorie: Böker
€ 15,00
+ Versand

3372
Oh, wo mooi is Panama
Oh, wie schon ist Panama - ostfriesisches Platt

De wunnerscheune Geschicht vun de lüttke Boor un de lütte Tiger, de dat egentlich tohuus ganz goot geiht. Man denn swömmt dor en Bananenkist den Fluss hendaal, un de Boor ward gewohr: De rüükt no Bananen. Un wat steiht dor ... mehr

Kategorie: Böker
€ 14,95
+ Versand

2162
Allgemeen Verklaren vun de Minschenrechten

Op Platt stehit di miteens veel dütlicher vör Ogen, wat de Minschenrechten to bedüden hebbt: En groot Stapp op den Weg hen na en minschlichere Welt. So steiht in Artikel 5:

Verbott vun Folter

... mehr

Kategorie: Böker
€ 7,00
+ Versand

3302
Dat Späl von Dokter Faust

Goethes Klassiker up Platt as Höörbauk. In der niederdeutschen Übersetzung klingt das alte Drama von Johann Wolfgang von Goethe völlig neu. Ein echtes Volksstück, große Gefühle, letzte Fragen: Dor stah ick nu, ick arme N ... mehr

Kategorie: CDs
€ 17,95
+ Versand

Siet 2 vun 5: Artikel 15 bet 28 vun 66
Na den Anfang vun de Artikel-List Een Sied trüch  1   2   3  4  5  Een Sied nah vörn Na dat End vun de Artikel-List