Wat dor to finnen is ünner Översett.

2148
Max un Moritz (Max und Moritz plattdeutsch)
En Fleetsengeschicht mit sööben Dullerien. Op Platt nohvertellt

De beste plattdüütsche Max un Moritz överhaupt, nadicht vun den Theologieperfesser Bernd Jörg Diebner alias Arnd Immo Richter. Du markst: Dor hett en Minsch Busch sien Humor un sien Scharpsinn verstahn, de togliek mit de plattd ... mehr

Kategorie: Böker
€ 12,90
+ Versand
Woveel:


2007
Alice ehr Eventüürn in't Wunnerland
Plattdüütsch

Alice im Wunderland plattdeutsch!

Lewis Carroll is de Schrieversnaam vun Charles Lutwidge Dodgson, 'n Mathematik-Dozent in Christ Church, Oxford. Dodgson füng mit düt Vertelln an 'n 4. Braakmaand 1862 an, as he up' ... mehr

Kategorie: Böker
€ 12,50
+ Versand
Woveel:


2001
Mit den Holthamer op dat sööte Geheemnis
Gedichte in plattdüütsch und hochdeutsch

Erich Fried op Platt beleven - dat gifft en annern Togang to sien Wark, man ok to den Minschen Erich Fried un to de Saken an sik.
Marlies Jensen hett nich blots Fried sien Leevsgedichten in't Plattdüütsche översett, man o ... mehr

Kategorie: Böker
€ 15,00
+ Versand
Woveel:


2005
Des dodes dantz
De Lübecker Dodendanz vun 1463 ut dat Middelnedderdüütsche översett

De Lübecker Dodendanz in't hütige Plattdüütsch översett. Grundlaag is de Text, so as he vun 1463 bet 1701 ünner de Biller vun Bernt Notke to lesen weer. Wo de historische Vörlaag Lücken hett, hett Dieter Andresen den Text vervu ... mehr

Kategorie: Böker
€ 5,00
+ Versand
Woveel:


976
Sünnenstrahl un Dannenkinner
Hand in Hand döch´t Johr

"Hand in Hand döch´t Johr" - so de Ünnertitel - mit Märchen vun Sophie Reinheimer. Dat is een wunnerbore, töverhafte un dorbi doch realistische Welt, de dat för dien Gören - un för di - to entdecken gifft. Märchen, de de Ogen o ... mehr

Kategorie: Böker
€ 8,40
+ Versand
Woveel:


619
Peterles Maanfohrt

"Peterchens Mondfahrt" endlich ok op Plattdüütsch, översett vun Gerdt von Bassewitz. Dörch'n böset Malöör is een Been vun denn Maisebber "Sumsemann" op denn Maan mit ropkamen. Dat wedder to halen müsst he twee Kinner finnen, de ... mehr

Kategorie: Böker
€ 8,40
+ Versand
Woveel:


1823
Urfaust
Dat Spiel van Doktor Faust

»... Dao staoh ick nu, ick arme Narr,
nix mähr in´n Kopp, äs ´k vüördem har ...«
Op de Kunst, en Klassiker to överdregen, versteiht sik Hannes Demming: De Publikumserfolg vun sien Urfaust an de Nedderdüütsche Bühne ... mehr

Kategorie: Böker
€ 12,80
+ Versand
Woveel:


1752
Max und Moritz mundartgerecht

Max und Moritz översett in de Dialekte:

- plattdeutsch
- berlinisch
- sächsisch
- thüringisch
- kölsch
- hessisch
- schwäbisch
- bairisch
- wienerisch
- züritüü ... mehr

Kategorie: Böker
€ 8,00
+ Versand
Woveel:


1878
De Odyssee. De Argonauten
Fidele Weltgeschicht op platt 2

De Odyssee - oder: Nach der Heimat möcht' ich wieder! - aver: Odysseus meent: "Dat ielt nich so!"
De Agonauten - Een Geschicht von Leevde, Dood un'n Schaapbucksfell. Weltliteratur-Klassikers, hööglich-vrgnööglich nadicht' ... mehr

Kategorie: Böker
€ 10,50
+ Versand
Woveel:


1550
Käpt'n Noah. Klumbumbus. Fidele Weltgeschicht op Platt, Bd. 3

Hest du't al wüsst? Kolumbus weer en Plattsnacker mit'n groten Plaan. Un Königin Isabelle vun Spanien snack Missingsch. Den Bewies finnst du bi Kreye - dat is di wat to'n Högen!

Mit jüst so vergnöögliche Teeknungen ... mehr

Kategorie: Böker
€ 10,50
+ Versand
Woveel:


1261
De Nibelungen
Fidele Weltgeschicht op Platt 1

Kinnst du de düütschen Sagen? Wat Brünhilde, Kriemhild, Siegfried un Gunter so drieven deen, ward hier ünner een ganz anner Licht bekeken. Kreye hett de Nibelungen so lang bearbeidt, bet se sik achtern wedder – nu op Platt - ri ... mehr

Kategorie: Böker
€ 6,90
+ Versand
Woveel:


1512
Dinner for one op platt

"Allens wedder so as letzt Joahr?" fraagt Hannes Frollein Gesine (alias Miss Sophie), as se de Treppen daal pedd. Un dor sitt de denn ja ok, Herr Pommerenke, Herr vun Bredenbüttel-Fehmarn un de annern olen Bekannten. Herrlich i ... mehr

Kategorie: Böker
€ 7,90
+ Versand
Woveel:


1749
De Bibel

De Bibel op Plautdietsch, översett vun en mennonitisch Team ut Kanada: Översett ut den Luthertext mit textkritische Angaven. Schreven in mennonitisch Platt, för Minschen, de dat Hochdietsch gewennt sünd (mit Groot- un Lüttbooks ... mehr

Kategorie: Böker
€ 36,00
+ Versand
Woveel:


888
Een Minsch

Neumünster: Wachholtz 2005, 96 S.

... mehr
Kategorie: Böker
€ 9,90
+ Versand
Woveel:


Siet 4 vun 5: Artikel 43 bet 56 vun 66
Na den Anfang vun de Artikel-List Een Sied trüch  1  2  3   4   5  Een Sied nah vörn Na dat End vun de Artikel-List